『續・禹域遊吟』 其の四

   溧陽　其一 　　　　りつやう　そのいち

  唐の孟郊（字は東野）の跡を尋ねんとて、一日南京を出で南へ向ふ。

    旅程一日發横塘  旅程一日横塘を發し
    欲問高風孟溧陽  問はんと欲す　高風孟溧陽
    百里江南城外路  百里江南城外の路
    壟畦忽變作康莊  壟畦忽ち變じて康莊と作なる
   
                                                        [陽]
○ 平成二十三年四月二十九日作        
＊溧陽　　南京南郊の縣名。
＊横塘　　南京を謂ふ。古津（渡し場）の名。
＊孟溧陽　孟郊を謂ふ。溧陽縣尉たりし。
＊壟畦　　ろうけい。田のあぜみち。
＊康莊　　かうさう。大道。