自金陵向蘇州車中 きんりよう より そしうへ むかふ しやちゆう 江南の春は美し。水は縦横に流れ、柳の緑、桃の紅、菜花の黄と、目も彩 (あや)な る風景展開し、車窓より見飽くることなし。
江南何處好風光 江南 何れの處か好風光 最是湖東千里郷 最も是れ湖東千里の郷 阡陌縦横春水白 阡陌縦横 春水白く 柳堤桃巷菜田黄 柳堤 桃巷 菜田黄なり [陽] ○ 昭和六十二年三月 *阡陌 田のあぜ道。*桃巷 桃の咲く村。*菜田 菜の花畑。
目次へ
詞藻樓表紙へ 文語の苑表紙へ