江南勝地水爲郷  江南の勝地 水 郷と爲る
   膏米銀魚泉酒香  膏米（かうまい）銀魚  泉酒香し
   請看太湖三萬頃  請ふ看よ 太湖三萬頃（けい）
   溶溶誘客入風光  溶溶客を誘（いざな）ひて風光に入らしむ
                                                        [陽]
○ 昭和五十六年三月        
＊范蠡  春秋時代、越の功臣。越王句踐を助けて呉王夫差を討ち會稽の恥を雪ぐ。後、扁舟を泛べて去る。
＊水爲郷 水郷地帶。孟浩然「送杜十四之江南」詩に「荊呉相接して水郷と爲る」の句あり。
＊膏米  美味なる米。
＊銀魚  魚の名。白魚の一種。
＊泉酒 無錫にある「天下第二泉」の水にて釀したる酒。
＊三萬頃 太湖の湖面をいふ語。一頃は百畝。
＊溶溶 廣大なる樣子。。