『出師の表』 七　　岡崎久彦


　孔明、ここに一轉して自らの心情を吐露す。


　「臣本（もと）布衣（庶民の衣服、身分のいやしい者）、躬ら南陽に耕し、苟（か りそめ）に性命を亂世に全（まつたう）し（自ら田畑を耕して、戰亂饑餓の世にどうにか生き延びてゐた）、諸侯の聞達を求めず（仕官を求めて賣り込みはせず）。」


　諸葛孔明自ら語る自傳なり。正確、簡潔にしていささかの文飾もなし。史書謂ふ「躬ら隴畝に耕して、・・・毎（つね）に自ら管仲、樂毅に比す。時人是を許す莫し」と。古（いにしへ）の名將管仲、名將樂毅に自らを比せしも、時の人は之を理解せざるなり。唯、良く識れる者は識れり。


　管仲、樂毅に自らを比するは高慢ならずやとの關羽の問ひに對し、司馬徽（しばき）水鏡先生笑ひて答へて曰く、「管仲、樂毅と比するべからず。比すれば、周朝八百年を興せし太公望、漢朝四百年の基を開きし張子房ならん」と。


　「先帝臣を以て卑鄙（いやし）となさず（こんな一介の百姓に對して）、猥（み だ）りに自ら枉屈して、三度臣を草盧の中に顧み、臣に諮（はか）るに當世の事（天 下の情勢は如何と問ひしなり）を以てしたまへり。」


　ここに孔明天下三分の計を説く。曰く「操百萬の衆を擁し、天子を挾（さしはさ） んで諸侯に令す。此れ誠に與（とも）に鋒を爭ふべからず。孫權江東に據有し、國險にして民附く。與に援となす可くして、圖（はか）る（取る事を考へる）可からず。荊州は武を用うるの國、益州は險塞、沃野千里、天府の地なり。」


　この地に據り、機を窺ひて中原に出づる、これぞ孔明の祕策なる。


▼「出師の表　八」へ
▼「侃々院」表紙へ戻る ▼「文語の苑」表紙へ戻る