岡崎久彦


　 五月五日　端午辭官の詩　　


　更に私事に渉ることをお許し願ひたし。
　平成四年六月バンコックを去るを前にして、余、感懐を拙き漢詩に託せり。最近になりて、バンコック在住の清水一智氏これを蔵するを知る。
　バンコック六月のゴルフ場、色濃き熱帯の花の艶麗なること、まさに。宗達、光琳の屏風の如し。想ふに、四〇年を隔つるの昔、櫻花爛漫の外務省に入省せしも、今停年退職を迎へて歸京せんとす。感無量なり。


翠玉艸中瓊玉瓣
春酣宛然達琳艶
花開紅顔始結纓
花去白頭終解冠


翡翠の緑の中にルビーの花瓣
春、酣（たけなは）にして、宛（さな）がら達琳の艶
花開きて紅顔始めて纓（冠のひも）を結び
花去りて白頭終ひに冠(官吏は冠を頂く)を解く。


　用語、發想、極めて平凡にして、學淺きを愧づ。
　蒼海先生の叱正を期待す。（岡崎久彦）


▼「侃々院」表紙へ戻る
▼「文語の苑」表紙へ戻る